Мы говорим на русском языке всю нашу жизнь, но даже порой не задумываемся, насколько он является сложным и многогранным. А ведь он появился более десяти веков назад и претерпел множество изменений. Сегодня каждый из нас не смог бы даже узнать ту речь, которая является праматерью современной. Интересные факты о русском языке помогут читателю больше узнать о родной культуре!
Сначала было слово
Сначала люди учатся говорить и только потом — писать. Сегодня мы пользуемся буквами, которые были изобретены братьями-миссионерами Кириллом и Мефодием в IX веке, хоть и сильно измененными. Но что же было до иноземного алфавита? Некоторые ученые считают, что славяне владели примитивной письменностью и до греков. Они общались знаками и рунами, хотя подобный алфавит так и не стал систематической азбукой старославянских народов (потому что они жили разрозненно и не имели единого культурного кода). Но с принятием христианства все изменилось: появилась общая вера, заимствованная из другой культуры, и потребовала общей консолидации вокруг одной языковой системы, которая должна была объяснить веру и укрепить ее. В этом процессе князья видели путь к объединению всех русских земель. Но вряд ли они догадывались, что дополнят интересные факты про русский язык.
Кирилл и Мефодий даруют письменность любителям голосовых сообщений
Именно поэтому, когда византийские братья привезли для соседей новый ряд букв, славяне начали использовать его с большей частотой, чем предыдущий. Чтобы привезти на далекие земли книги Священного Писания и перевести их, нужна была письменность. Константин Философ, известный истории как Кирилл, был знаком с диалектом южных славян и некоторыми восточными языками — древнегрузинским и древнееврейским. Это отразилось на самой первой версии славянского алфавита — глаголице. Внешний вид ранней глаголицы совпадал с буквами хуцури, который был распространен на территории современной Грузии, а многие негреческие звуки обозначались буквами из библейского иврита. Кирилл и Мефодий из устной речи славян вычленили наиболее используемые звуки и придумали для них обозначения на основе греческого алфавита. Почти все гласные пришли к нам именно из Византии. Главной целью создания азбуки, конечно, была передача Библии. Именно по этой причине многие буквы глаголицы повторяют христианские символы: круг, треугольник и крест.
С IX века до нас
В Древней Руси глаголица почти не использовалась. Археологами было найдено всего несколько церковных текстов и бытовые предметы, такие, как горшок из кургана Гнездово, расписанный с использованием букв глаголицы. У славян прижился только второй алфавит — кириллица. Несмотря на название, новая азбука была создана после крещения Руси учениками Кирилла и Мефодия.
Современная трактовка древнего процесса
При князе Владимире началось обучение языку Священных книг, а через пару десятков лет уже появились первые книги. Тем не менее славяне использовали греческий алфавит, а не сложную глаголицу — она же легла в основу нового церкославянского языка. Кириллица полностью включила в себя греческие буквы, но вынесла их в конец азбуки. Впервые появляются буквы «кси» и «пси», ставшие через многие столетия краеугольным камнем в спорах об упрощении привычного алфавита. У русского языка Древней Руси была некоторая особенность: думали и говорили славяне на древнерусском, а читали и писали на старославянском, церковном, языке. Именно так постепенно появлялся живой разговорный древнерусский язык, который совмещал в себе множество диалектов. Через век жители разных княжеств будут понимать друг друга уже с трудом. Такова расплата за пропасть между письменностью и речью. Ведь закрепить нормы языка и сделать их универсальными позволяет только фиксация на физическом носителе.
Что случилось с алфавитом?
Сегодня в нашем алфавите 33 буквы. Так было, конечно, не всегда. В кириллице, которую использовали во времена Древней Руси, их было на десяток больше. Самым первым, кто занялся правописанием, стал Петр Великий. В ходе орфографической реформы он изменил внешний вид и содержание алфавита, сделав похожим на наш современный. К началу восемнадцатого века некоторые буквы алфавита были слишком тяжелы в использовании на печати или не использовались вовсе. Надстрочные знаки усложняли выпуск текстов, а в устной речи не несли никакой роли. Будущий император лично занялся вопросом замены букв: он заказал эскизы 33 строчных букв и 3 прописных, отправив их в Голландию для изготовления литер. В России работа также не прекращалась: на Печатном дворе изготавливался свой вариант русского алфавита, который царю понравился чуть меньше. Шрифт, отлитый в Амстердаме, стал новым гражданским шрифтом — им печатались все последующие книги.
Петр Первый реформирует язык
Петр Великий убрал из алфавита 3 буквы: «кси», «омега» и «пси». Убрать окончательно надстрочные знаки и несколько других букв ему не дала Русская Православная Церковь. Священники по-прежнему пользовались церковнославянским алфавитом. Еще несколько букв русский алфавит потерял только через два столетия. А приобрел небезызвестную букву «ё» он в 1783 году. Эту гласную предложила близкая подруга и сподвижница императрицы Екатерины Великой — княгиня Екатерина Дашкова, директор Санкт-Петербургской Императорской Академии наук и художеств. На одном из самых первых заседаний академики обсуждали вопрос правописания: какая первая буква в слове «ёлка»? Ответы ученых Екатерину Дашкову не устроили, и она предложила свой, новый вариант. Букву «ё» начали использовать только в 1795 году: в сборнике басен ее впервые употребил поэт Иван Дмитриев. Через несколько лет она появилась и у Николая Карамзина. Лев Толстой даже назвал своего героя романа «Анна Каренина» Константин Лёвин, хоть буква и пропала по вине типографских рабочих. Обязательной «ё» стала только в 1942 году, а через 14 лет она снова была сделана факультативной.
После 1918 года русский алфавит лишился еще 3 букв. Новая власть убрала твердый знак (букву «ер») на конце слов мужского рода. Не всем это, конечно, понравилось: Александр Солженицын в 1970 году предлагал вернуть «ять» и «ер» на место. Но писателя-диссидента никто слушать не стал. Сегодня эти буквы используются лишь в маркетинге — в названиях ресторанов, отелей и других заведений.
Буквы-перевертыши
Буквы «ъ» и «ь» в русском языке незаменимы, хоть и встречаются куда реже, чем многие другие. Но это сегодня твердый и мягкий знаки являются согласными. Раньше же они стояли в одном ряду с буквами «а» и «ы». Буква «ер» — твердый знак сегодня — заменялась буквой «о» в ударном положении, а «ять» — гласной «е». При этом долгое время они существовали вместе, из-за чего часто появлялась путаница: Венеция писалась на современный лад, когда как Вьна еще сохраняла букву «ять». Вот такие интересные факты о русском языке есть на свете!
буква Ъ в маркетинге
Николай Иванович Греч говорил: буква «ять» служит «как знак отличия грамотных от неграмотных».
Свои и чужие слова
С буквы «а» начинается наш алфавит. Без нее не обходится и большинство привычных слов. При этом почти все, которые начинаются на букву «а», в нашем языке являются заимствованными. Есть всего лишь три исключения: «аз», «азбука» и «авось». Это открытие объясняется правилами фонетики, действующими на территории Киевской Руси, а также отсутствием предметов, для которых нужны новые слова. Например, алавастром, ананасом или аллигатором нашим предкам называть было попросту нечего.
Тем не менее в древнерусском язык слов, начинающихся на букву «а», было достаточно. Перед ней, по правилам лингвистики, всегда шел вставной согласный «j» (звук “ойт»), который входил в основу всего слова. На письме такая буква обозначалась иначе, нежели современная. Сегодня ее можно сравнить со звуком «я».
Такие интересные факты о русском языке будут особенно актуальны в 6 и 7 классе.
Любимая и нелюбимая буква России
История у буквы «э» многогранная. Она появилась в XIV веке и вошла в алфавит в период орфографической реформы Петра Великого. Михаил Ломоносов и Александр Сумароков называли ее «противнейшей» и считали, что она «недостойна» использования в речи ученых людей. Тем не менее до февральской революции буква «э» была в почете. Считалось, что именно ее произношение говорит о воспитанности и образованности человека, отличая его от всех, кто был не вхож в светский мир. Именно крестьяне говорили «електричество» и «етикет».
Игорь Северянин в поэтических работах намеренно использовал большое количество слов на букву «э» и иронически употреблял даже в случаях, где она не нужна: «Шоффэр, на Острова!».
Буквы в цифрах
В русском языке есть популярные буквы, слова и даже части речи, который используются чаще по сравнению с другими. Например, наиболее частотными оказываются существительные женского рода (43%). Существительных мужского рода встречаются в 40, 5% случаев, а среднего всего 16, 5%. Самыми популярными являются гласные буквы «о» (10, 9%), «е» (8, 48%), когда как на последнем месте находится «ё» (0, 013%). Буква «а» тем временем находится всего лишь на третьем — ее доля употребления составляет 7, 9%.
частота букв в русском языке
Андрей Андреевич Марков на основе романа в стихах «Евгений Онегин» изучил употребление гласных букв и выяснил, что они составляют 43, 2% всего текста. Самая же популярная согласная буква — «н», которая встречается в 6, 7% случаев.
Глаголы, которые нельзя спрягать
В русском языке есть недостаточные глаголы, которые не имеют какой-либо формы — лица, наклонения. Например, глагол «убедить» нельзя употребить в форме первого лица единственного числа настоящего и будущего времени. Вместо этого можно использовать описательные обороты и заменить слово на фразу «сумею убедить».
Не образуются также и повелительное наклонение у глаголов «мочь», «видеть», «ехать» — такие слова можно употреблять только со вспомогательной приставкой («поезжай», «увидь»).
Фразеологизм — всему языку голова
Мы не можем и представить наш язык без устойчивых выражений, придающих ему особый колорит. Большинство фразеологизмов имеют именно русское происхождение и связаны с историей и особенностями культуры русского народа. Некоторые возникли из христианской веры, такие как Фома неверующий, притча во языцех, нести крест. Есть и те, что ведут свой род из памятников русской литературы — тришкин кафтан, метать бисер, на деревню дедушке.
Многие фразеологизмы выросли из пословиц и поговорок. «Жареный петух», «Бабушка надвое сказала», «Взятки гладки».
А вот и примеры из советских фильмов:
-
«Муля, не нервируй меня!» …
-
«Элементарно, Ватсон» …
-
«И тебя вылечат, и меня вылечат… …
-
«Ку!» …
-
«Я три дня гналась за вами, чтобы сказать, как вы мне безразличны». …
-
«Упал, очнулся – гипс!» …
-
«А теперь Горбатый! …
-
«А вдоль дороги – мертвые с косами стоять.
Откуда взялись окончания?
В старославянском и древнерусском языках было три числа: единственное, множественное и двойственное — последнее использовалось для обозначения парных предметов, таких как глаза, ножницы. Тем не менее склонять можно было и другие, «непарные» объекты: из слова «дом» в третьем числе вырастали «дома».
Постепенно двойственное число утратилось и стало заменять множественное, подарив нашему языку окончания существительных и числительных.
Новые слова от новых людей
Наиболее активно неологизмы стали внедряться в нашу речь в начале двадцатого века. Тем не менее они не стали частью нашего языка, так и остались на страницах книг авангардистов. Но некоторые слова, без которых мы не представляем сегодняшнюю речь, появились именно наравне с «серпастым» и «испавлиниться» Владимира Маяковского, но, в отличие от языковых преобразований поэта, стали куда более незаменимы. Интересные факты из истории русского языка позволяют выяснить происхождение многих слов.
Николай Карамзин стал автором слова «промышленность», образовав его от неоднокоренного слова «промысел». «Летчик» появился благодаря словотворчеству Велемира Хлебникова, а создание «самолета» и «бездаря» присваивают поэту Игорю Северянину.
Автор: Дарья Соловьева